Gemeinde

Gemeinde
Ge·mein·de die; -, -n; 1 das kleinste Gebiet innerhalb eines Staates, das seine eigene Verwaltung hat ≈ Kommune <eine ländliche, städtische, arme, reiche Gemeinde>: Zu welchem Landkreis gehört diese Gemeinde?
|| K-: Gemeindebezirk, Gemeindehaushalt, Gemeindekindergarten, Gemeindesteuern, Gemeindevertreter, Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung, Gemeindewahl
|| -K: Grenzgemeinde, Stadtgemeinde
2 ein Gebiet mit einer Kirche, das von einem Priester betreut wird ≈ Pfarrei: Die Gottesdienste der katholischen Gemeinde finden in der St.-Martins-Kirche statt
|| K-: Gemeindemitglieder
|| -K: Kirchengemeinde, Pfarrgemeinde
3 die Menschen, die in einer ↑Gemeinde (1) leben: Die Gemeinde wählt heute einen neuen Bürgermeister
4 die Menschen, die zu einer ↑Gemeinde (2) gehören: Die Gemeinde hat für die Armen gesammelt
5 die Verwaltung einer ↑Gemeinde (1) oder die Räume, in denen sich diese Behörde befindet <etwas bei der Gemeinde beantragen; auf die / zur Gemeinde gehen>
|| K-: Gemeindebeamte(r), Gemeindebeschluss, Gemeindehaus
6 die Personen, die bei einem Gottesdienst anwesend sind: ,,Liebe Gemeinde" sagte der Pfarrer ...
7 eine Gemeinde + Gen / von jemandem (Pl) eine Gruppe von Menschen mit einem gemeinsamen, meist religiösen Interesse ≈ Gemeinschaft: die Gemeinde der Mönche / von Mönchen in einem Kloster
|| -K: Christengemeinde, Fangemeinde, Glaubensgemeinde
8 das Publikum bei einer künstlerischen Darbietung oder die Anwesenden bei einer Feier: eine dankbare Gemeinde haben
|| -K: Hochzeitsgemeinde, Trauergemeinde

Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gemeinde- — Gemeinde …   Deutsch Wörterbuch

  • Gemeinde — is the German word for commune or municipality.Die Gemeinde (feminine noun, singular) also means, approximately, the parish or the community. This term in its theological usage, means more than just a community or parish. It has no English… …   Wikipedia

  • Gemeinde — es la denominación de la entidad subnacional menor en Alemania y Austria, que equivale a la comuna o municipio. La expresión die Gemeinde también significa, aproximadamente, parroquia o comunidad. En algunos estados las gemeinden se agrupan para… …   Wikipedia Español

  • Gemeinde — Gemeinde. I. Die politische G. im Staate ist die genossenschaftliche Verbindung der auf einem bestimmten Bezirke des Staatsgebietes (Gemeindebezirk, Gemeindemarkung, Gemeindeflur) wohnenden Individuen unter einem bestimmten Gemeindenamen u. mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gemeinde — Sf std. (8. Jh.), mhd. gemeinde, ahd. gimeinida, as. gimēntho m. Stammwort. Adjektivabstraktum zu gemein in dessen alter Bedeutung allgemein . Vermutlich steht die Bildung unter dem Einfluß von l. commūnio Gemeinschaft . Allmende. ✎ Bader 2… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Gemeinde — Gemeinde, im allgemeinen Bezeichnung für jedes räumlich begrenzte Gemeinwesen, namentlich Gemeinwesen politischer Art. In der Regel versteht man unter G. entweder die Kirchengemeinde (s.d.) oder das politische Gemeinwesen, das für einen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gemeinde — Gemeinde, Kommune, ein dem Staate untergeordneter öffentlich rechtlicher Verband zur Befriedigung örtlicher Gemeininteressen (Schul , Armen , Feuerlöschwesen, Pflasterung, Beleuchtung etc.) und zur Besorgung ihm vom Staate übertragener Geschäfte… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Gemeinde — Gemeinde, bürgerl. Genossenschaft mit polit. Bedeutung und privatrechtl. Existenz, neben den Familien der wichtigste Organismus im Staate. Schon in alten Zeiten finden sich verschiedene G.n bald polit. bald mehr wirthschaftl. Natur od. beides… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Gemeinde — ↑Kommune …   Das große Fremdwörterbuch

  • Gemeinde — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Gemeinschaft …   Deutsch Wörterbuch

  • Gemeinde — Gemeinschaft; Pfarrgemeinde; Kirchgemeinde; Ort; Ortschaft; Gemarkung; Stadt; Kommune; Marktflecken; Dorf; Markt; Flecken; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”